Equipe GPS Speedometer · Apprexy StudioO iPhone mostra um app em tela cheia por vez, então um app de velocímetro some da tela assim que você abre o Google Maps, o Apple Mapas ou um player de música. Mesmo assim, dá para continuar vendo sua velocidade com uma janela flutuante de Picture in Picture, com uma Live Activity na Tela Bloqueada ou na Dynamic Island, ou com as duas, enquanto a gravação da viagem continua em segundo plano. Tudo precisa ser preparado antes de sair, com o celular em um suporte e sem mexer nele depois que o carro estiver andando.
Três jeitos de manter a velocidade à vista
O GPS Speedometer oferece três recursos que funcionam junto com outros apps. Cada um tem uma função diferente, e muitos motoristas usam mais de um.
| Opção | Onde a velocidade aparece | Para que serve |
|---|---|---|
| Widget Picture-in-Picture | Numa pequena janela flutuante sobre qualquer app | Ver um número grande e estável ao lado do mapa |
| Live Activity e Dynamic Island | Na Tela Bloqueada e, nos modelos com Dynamic Island, no topo da tela | Uma leitura compacta que quase não ocupa espaço |
| Gravação em segundo plano | Não aparece na tela; registra a viagem | Guardar distância, velocidades e rota para depois |
O widget Picture-in-Picture e a gravação de viagens fazem parte do Premium. A versão gratuita oferece a leitura de velocidade ao vivo com o velocímetro Digital Clean dentro do próprio app.
Picture in Picture no iPhone e o widget de velocidade
O que é Picture in Picture
Picture in Picture (Imagem em Imagem) é um recurso do iOS que permite a um app continuar mostrando uma pequena janela depois que você sai dele. Foi criado para vídeo, para você seguir assistindo enquanto responde uma mensagem, e alguns apps usam a mesma janela para outros conteúdos ao vivo. A janela flutua sobre o app que estiver na frente, e você pode arrastá-la para qualquer canto, fazer o gesto de pinça para mudar o tamanho ou deslizá-la para a borda da tela para escondê-la por um tempo.
O recurso está disponível em iPhones com iOS 14 ou posterior. A opção geral que deixa os apps iniciarem o recurso sozinhos fica em Ajustes › Geral › Imagem em Imagem (Picture in Picture), onde você ativa ou desativa o início automático (Start PiP Automatically). Os nomes e o comportamento podem variar um pouco entre versões do iOS.
Configure o widget antes de dirigir
No GPS Speedometer, o widget Picture-in-Picture coloca sua velocidade atual nessa janela flutuante, que continua visível por cima de um app de navegação ou de música.
- Com o carro estacionado, abra o GPS Speedometer e espere o velocímetro mostrar uma velocidade de GPS.
- Escolha a unidade, km/h, mph ou nós, para que o número flutuante signifique o que você espera.
- Inicie o widget Picture-in-Picture, depois mude para o app de navegação e defina o destino.
- Arraste a janela para um canto onde ela não cubra a próxima conversão, a linha da rota nem o horário de chegada.
- Ajuste o tamanho com o gesto de pinça até conseguir ler com uma olhada rápida da sua posição normal ao volante.
Se mais tarde a janela cobrir algo importante, deixe como está. Mudar a janela de lugar é tarefa de um passageiro ou da próxima parada segura.
Atividades ao Vivo e a Dynamic Island
Uma Atividade ao Vivo é um pequeno painel atualizado em tempo real que um app pode colocar na Tela Bloqueada para algo que está acontecendo agora, como uma entrega, o placar de um jogo ou uma viagem. Nos iPhones com Dynamic Island, o recorte preto em volta da câmera frontal, a mesma atividade também aparece ali em formato compacto enquanto você usa outros apps. As Atividades ao Vivo chegaram com o iOS 16.1, e a Dynamic Island só existe em alguns modelos mais novos, então o que você vê depende do seu iPhone e da versão do iOS.
O GPS Speedometer pode mostrar sua velocidade como uma Live Activity. Num celular com Dynamic Island, isso significa uma pequena leitura de velocidade no topo da tela enquanto o mapa ocupa o resto. Nos outros modelos, você a vê na Tela Bloqueada.
Alguns pontos práticos:
- O espaço é dividido. Se o seu app de navegação também usar uma Atividade ao Vivo, o iOS decide como encaixar as duas. Uma delas pode encolher para um pequeno ícone.
- Dá para desativar. As Atividades ao Vivo de um app podem ser permitidas ou bloqueadas na página desse app em Ajustes. Se a leitura nunca aparecer, confira ali primeiro.
- Menos coisa para olhar. A visualização compacta é pequena. Serve para conferir o número numa olhada, não para ler detalhes, e esse é justamente o hábito certo.
Gravando a viagem em segundo plano
Ver a velocidade e registrá-la são coisas diferentes. A gravação de viagens do GPS Speedometer continua enquanto o app está em segundo plano, então você pode seguir as instruções da navegação ou ouvir música e ainda assim terminar com um registro completo do percurso.
Comece a gravar antes de abrir o outro app. Quando você parar, a viagem terá a distância, as velocidades máxima e média, o tempo de direção, um gráfico da velocidade ao longo do tempo e a rota no mapa, tudo para você ver depois de estacionar.
Só uma coisa encerra a gravação antes da hora: fechar o app por completo, por exemplo deslizando-o para cima no Seletor de Apps. Mudar para outro app não tem problema; fechar o GPS Speedometer deslizando, sim. A gravação e o histórico de viagens são recursos Premium.
O velocímetro e a gravação funcionam sem conexão de dados, porque o GPS não precisa dela. Seu app de navegação pode precisar de dados para mapas e trânsito, e os limites de velocidade automáticos do GPS Speedometer consultam o limite pela internet.
Prepare o painel antes de sair
O celular deve estar totalmente configurado e preso no suporte antes de o carro se mover. Na maioria dos lugares, mexer no celular ao volante é restrito ou proibido, e mesmo onde não é, esse é exatamente o risco que toda essa preparação quer evitar.
- Primeiro o suporte. Use um suporte firme que mantenha o celular fora da sua linha de visão para a rua e longe de qualquer tampa de airbag.
- Ligue no carregador. GPS, tela clara e navegação juntos gastam muita bateria. Um cabo de carregamento mantém o celular funcionando em viagens longas.
- Abra o GPS Speedometer e deixe que ele capte sua velocidade.
- Comece a gravar se quiser um registro da viagem.
- Inicie o widget Picture-in-Picture ou confira se a Live Activity está aparecendo, conforme o que você usa.
- Abra a navegação e a música, defina o destino e a playlist.
- Confira o layout do seu banco. Se a janela flutuante, o mapa ou a leitura na Dynamic Island estiverem difíceis de ver, corrija agora.
Com o carro em movimento, o celular é para olhar de relance, não para tocar. Se algo precisar mudar, um passageiro pode fazer isso, ou você pode parar num lugar seguro.
Quando a velocidade some da tela
A maioria dos problemas tem uma causa simples, e cada solução aqui é para fazer com o carro parado.
- A janela flutuante não aparece. Verifique se o recurso está permitido em Ajustes › Geral › Imagem em Imagem (Picture in Picture) e se o seu iPhone usa uma versão do iOS compatível.
- A janela sumiu durante a viagem. Talvez ela tenha sido deslizada para a borda da tela. Fica uma pequena aba na lateral; arraste-a de volta quando estiver parado.
- Nenhuma Live Activity ou leitura na Dynamic Island. Confira em Ajustes se as Atividades ao Vivo estão permitidas para o GPS Speedometer, e lembre que a Dynamic Island só existe em alguns modelos.
- A velocidade para de atualizar. O sinal de GPS pode ficar fraco em túneis, estacionamentos subterrâneos ou entre prédios altos. Ele volta quando o celular tem uma visão mais aberta do céu.
- A viagem ficou mais curta do que o esperado. Provavelmente o app foi fechado por completo em algum momento, o que interrompe a gravação.
Perguntas frequentes
Dá para ver a velocidade usando o Google Maps no iPhone?
Sim. O widget Picture-in-Picture do GPS Speedometer mostra sua velocidade flutuando sobre o Google Maps ou qualquer outro app, e a Live Activity pode exibi-la na Tela Bloqueada e, nos modelos compatíveis, na Dynamic Island. Deixe tudo pronto antes de começar a dirigir.
O widget Picture-in-Picture é grátis?
Não. O widget Picture-in-Picture é um dos recursos Premium, junto com o modo HUD, a gravação e o histórico de viagens e os alertas de limite de velocidade. A leitura de velocidade ao vivo com o velocímetro Digital Clean é grátis.
Por que meu iPhone não mostra a velocidade na Dynamic Island?
A Dynamic Island só existe em alguns modelos de iPhone, e as Atividades ao Vivo precisam de uma versão recente do iOS. Nos outros celulares, a leitura aparece na Tela Bloqueada, e as Atividades ao Vivo precisam estar permitidas para o app em Ajustes.
O GPS Speedometer continua gravando se eu mudar para outro app?
Sim. A gravação continua enquanto o app está em segundo plano, então você pode usar a navegação ou ouvir música ao mesmo tempo. Fechar o app por completo interrompe a gravação.
Escrito pela equipe do GPS Speedometer com ajuda de IA. O que o artigo diz sobre o GPS Speedometer vem do próprio app; os nomes de menu de outros apps podem mudar entre versões.